Sweet Stalker, 2009-ongoing.
7-in vinyl record, and performance
In collaboration with Olivier Alary
and Yannick Grandmont.

A side: Sweet Stalker (after Uma Thurman)
B side: Gouttes de Peur (after Tommy Lee)

SWEET STALKER
Imagine us in a cave
a long time ago
carved in a stone temple
Oh, You know the one?
I see ourselves in history
intimately linked with everything…?
I feel in love

our voices are now familiar
your hands are beautiful.
we were watching TV together
without flipping channels
now your voice has grown very faint
and the only thing
stopping me
from drowning in the river
is you

I can’t try to describe what I feel for you.
Well, It’s a mystery, I guess...
The first and most important is to
either destroy or confirm the link
that I have with U

I know we’ve never met
but i'll explain you
the only thing i want
a whisper from you

I know we’ve never met
but i'll explain you
the only thing i want

GOUTTES DE PEUR
Devons nous voir
ce trésor
vaut-il la peine?
ce plaisir?
ecrire encore
Des mots d'amour
nous nous sommes quittés
depuis bien trop longtemps

Se pourrait-il que
le passé
tant passionné
se soit enfui
Appel aux morts
pour le revivre
nous nous sommes quittés
depuis bien trop longtemps

Je me souviens,
de nos rencontres
Sur balançoires
au dessus du piano
tu gazouillais
des mots jolis
ton innocence
l'air d'un oiseau

Pourrions-nous revivre
ce moment à nouveau
cela vaut-il la peine
De revenir en arrière?

tes jolis yeux,
ils sont bleu-gris
un jour d'avril
plein d'améthyste
je me baissai
et t'embrassa
nous nous sommes quittés
depuis bien trop longtemps

et si mon cœur
doit bientot rompre
oh mon amour,
pour votre bien
Il se brisera
tout en silence
nous nous sommes quittés
depuis bien trop longtemps

Je me souviens,
de nos rencontres
Sur balançoires
au dessus du piano
tu gazouillais
des mots jolis
nous nous sommes quittés
depuis bien trop longtemps

Pourrions-nous revivre
ce moment à nouveau
cela vaut-il la peine
De revenir en arrière?